如果我們不小心，我們的設備會讓我們感覺世界變得更小，整天把臉埋在螢幕裡。但如果您知道如何正確使用它們，我們的設備也可以擴展我們的世界。您不僅可以使用它們與世界各地的人們聯繫，還可以專門拓寬您的文化視野。想學巴西卡波耶拉嗎？有一個應用程式可以做到這一點。需要找到菲律賓的最佳遊覽地點嗎？也有一個應用程式可以做到這一點。您可以學習世界各地的美食、學習數百種語言、觀看外國電影和電視節目等等。
5 款最佳文化應用
多鄰國（免費，應用程式內購買）
Duolingo 無疑是此列表中最受歡迎的應用程序，它是一款語言學習應用程序，有 38 種語言可供選擇（如果您正在學習英語，也可以選擇其他語言進行學習）。該應用程式圍繞著多個單元和課程構建，您可以在學習時解鎖。每節課程都是基於翻譯的，這意味著您可以將句子從起始語言翻譯為目標語言，反之亦然。該應用程式還包括口語練習，但根據我的經驗，這些練習幾乎會接受您對著麥克風所說的任何內容，因此它們的實用性有限。
Duolingo 透過完成課程的額外積分、可用於購買定時練習擴展的寶石以及可讓您與其他用戶競爭的排行榜，將語言學習遊戲化。雖然這些裝飾確實很激勵人，但我發現它們會讓你忘記自己要做的事情：學習語言。特別是，對競爭的關注會激勵你以極快的速度完成課程，以提高排名，但當你這樣做時，你可以輕鬆地完成課程，而無需保留任何資訊。最好放慢速度，花時間寫下句子，並理解它們是如何構成的。如果您希望將在 Duolingo 中學到的技能轉化為現實世界（請原諒我），請不要再擔心自己在排行榜上的位置。
發現 iPhone 的隱藏功能
獲取每日提示（帶有螢幕截圖和清晰的說明），以便您每天只需一分鐘即可掌握您的 iPhone。
在我看來，Duolingo 本身並不會讓你流利地掌握一門語言，但它是溫習技能或快速養成語言學習習慣的好地方。自從在 Duolingo 上開始學習普通話以來，我下載了幾個不同的應用程式來幫助我學習這門語言，以及我一直以來最喜歡的瀏覽器擴充 Language Reactor（我將在稍後詳細討論）。我將所有這些與 Duolingo 結合使用來指導我的自學習慣。將 Duolingo 視為麥片——只是均衡早餐的一部分。
維基（免費或標準版每月 5.00 美元，增強版每月 8.33 美元）
學習新語言最有趣的部分是觀看您要學習的語言的電影和電視節目。即使您沒有學習新語言，觀看外國媒體也是擴大文化視野的好方法。 Viki 是一款用於觀看韓國、中國大陸、台灣、日本、泰國和其他亞洲國家的電影和電視節目的應用程式。您可以免費觀看有限的廣告字幕的節目，也可以支付兩個訂閱等級之一的費用來觀看更多種類的無廣告節目。
我在 Viki 和 Netflix 上都嘗試過一些節目，總的來說，我發現 Viki 的字幕更好，即使你選擇免費觀看，也有很多東西可以看。另一個很大的優點是，當您觀看廣告時，您甚至無需建立帳戶或登入即可在瀏覽器中觀看。要在應用程式中觀看，您確實需要建立帳戶，但之後您就可以直接觀看。
我推薦免費觀看：《陳情令》，一部絕對瘋狂（並且非常受歡迎）的中國奇幻劇，講述了一個擁有金子般的心的死靈法師。
愛翻譯（基本版免費，高級版起價 5.99 美元/月）
即使您沒有學習新語言，對於在國外旅行或只是與其他語言使用者交談的人來說，iTranslate 也是一個很好的資源。其基本功能使您可以在 100 多種不同語言之間進行文字翻譯，並存取重要的短語手冊，其中的句子可以大聲播放，既可以自己聽，也可以為正在交談的人播放。您也可以將小工具新增至主畫面以快速翻譯，而無需開啟應用程式。
不過，高級訂閱確實是您可以獲得最佳功能的地方。完全存取權限包括語音對話、攝影機翻譯、擴增實境 (AR) 翻譯和離線模式，而且沒有廣告。您可以免費試用 iTranslate Full Access 7 天，但請注意：在此期限之後，它將以每年 39.99 美元的價格自動續訂，因此，如果您不想訂閱，請務必記住取消訂閱。
伊特威斯（免費，應用程式內購買）
Eatwith 可讓您與 130 多個國家/地區的家庭廚師主播聯繫。其目標是讓旅客與當地人一起參加晚宴，為旅客提供原始的文化體驗，並為每個人提供多元文化交流。
但請不要誤會：這不是早期的沙發衝浪。你要為主人的麻煩付錢（畢竟，天下沒有白吃的午餐）。查看該應用程序，我發現許多不同國家/地區都有大量看起來很美味的選項，但其中許多選項看起來非常專業，因為該應用程式似乎宣傳的是舒適的個人體驗。如果許多主人都是專業人士，使用該應用程式在他們的餐廳宣傳固定價格菜單，我不會感到驚訝。
谷歌藝術與文化（自由的）
Google 藝術與文化是一款完全免費的應用程序，可將世界各地的博物館直接帶到您的裝置上。在該應用程式中，您可以找到附近的博物館展品、探索 AR 藝廊、發現世界各地具有重要文化意義的景點等等。
雖然 AR 藝廊一開始可能有點難以導航，但在虛擬博物館中漫步是一種有趣的體驗，您可以點擊展品（在現實世界的藝廊中嘗試）來了解更多資訊。我在應用程式中瀏覽世界著名食品市場的全景圖庫也很有趣，該應用程式可讓您輕鬆發現有關藝術、文化和歷史的有趣文章，您可能從未想過要尋找其他內容。該應用程式還包括適合兒童的有趣活動，例如著名藝術作品的著色書、填字遊戲和拼圖，您可以單獨或與他人一起完成。許多功能都有點笨拙（不知何故，我懷疑谷歌在這方面投入了大量令人難以置信的資源），但這是一種有趣的互動方式，可以將眾多博物館帶到您的家中。
字幕超級英雄
語言反應器（自由的）
這不是一個應用程序，但我非常喜歡它，無論如何我都必須包含它。 Language Reactor 是一款 Chrome 瀏覽器擴展，可協助您學習外語。我主要用它在 Netflix 上觀看中文節目，它以節目的母語和英語（或您選擇設置為用戶語言的任何語言）顯示字幕。您可以將滑鼠懸停在任何字幕上以獲得定義，並將滑鼠懸停在字幕上會自動暫停視頻，以便您可以在閒暇時查找單字而不會錯過任何操作。螢幕上的側邊欄也會顯示即將出現的字幕和剛剛經過的字幕，您可以點擊字幕跳到影片中的該點。如果您建立帳戶，您也可以在出現單字時儲存它們，並在側邊欄頂部的標籤中找到您儲存的清單。
Language Reactor 擴充功能可與 Netflix 和 YouTube 搭配使用，它是我語言學習中的一個非常寶貴的工具（或至少是一個讓我在觀看中國電視劇時感覺自己正在學習一些東西的寶貴工具）。 Language Reactor 還具有用於創建文字和視訊機器翻譯的測試版功能，以及 TurtleTube，這是語言學習影片集合（儘管此處選擇的影片對我來說仍然有點莫名其妙）。
上方圖片來源：Yulia Grigoryeva / Shutterstock.com
